Consejo tributario del IRS 2026-80SP ·
Pérdida de un ser querido: Pasos para gestionar responsabilidades tributarias
La pérdida de un familiar o ser querido es un momento difícil. Es posible que los impuestos sean lo último en lo que uno quiera pensar; sin embargo, existe información importante para quienes se encargan de gestionar los bienes o el patrimonio de la persona fallecida.
Consejo tributario del IRS 2026-80SP, 5 de noviembre de 2026
La pérdida de un familiar o ser querido es un momento difícil. Es posible que los impuestos sean lo último en lo que uno quiera pensar; sin embargo, existe información importante para quienes se encargan de gestionar los bienes o el patrimonio de la persona fallecida. A continuación, se presenta una lista de pasos clave para ayudar a los familiares sobrevivientes y a los representantes personales a garantizar el cumplimiento de las obligaciones tributarias federales.
Identifique quién se hará cargo de los asuntos tributarios de la persona fallecida
Tras el fallecimiento de una persona, puede iniciarse un proceso sucesorio. Una de las primeras medidas en este proceso es el nombramiento de un administrador del patrimonio. Esta función puede recaer en el cónyuge sobreviviente, otro familiar, un albacea designado en el testamento o un abogado. Por lo general, el representante es responsable de reunir todos los bienes del fallecido, pagar a los acreedores y distribuir los activos restantes entre los herederos u otros beneficiarios.
Recopile los registros tributarios de la persona
El administrador de la sucesión, el albacea o el representante personal podría necesitar solicitar información al IRS. Estas personas deben presentar pruebas de que están autorizadas para gestionar los asuntos de la persona fallecida y su sucesión. Pueden solicitar lo siguiente:
- Declaración de impuestos: Para obtener una copia de la declaración de impuestos de la persona fallecida, presente el Formulario 4506, Solicitud de copia de declaración de impuestos (en inglés). Cada copia solicitada conlleva una tarifa.
- Transcripción de impuestos: Para muchas declaraciones, es posible obtener una transcripción gratuita. Esta transcripción muestra la mayor parte de la información que figura en las líneas de la declaración original y, si se solicita, puede incluir datos sobre los ingresos provenientes de los Formularios W-2, 1099 o 1098. Se pueden solicitar en línea, en inglés y el documento se enviará por correo a la dirección que el IRS tiene registrada para la persona fallecida. Los representantes también pueden presentar el Formulario 4506-T, Solicitud de transcripción de declaración de impuestos (en inglés).
- Información acerca de saldos pendientes: Si existe un saldo por pagar, se puede obtener información al respecto en el Centro de Asistencia al Contribuyente más cercano o a través de la sección de pago de impuestos.
- Cambio de dirección: Es posible que sea necesario registrar un cambio de dirección para la persona fallecida, a fin de que el representante pueda recibir información del IRS relacionada con el difunto y/o su sucesión. Para ello, se debe presentar el Formulario 8822, Cambio de dirección, adjuntando el Formulario 2848, Poder legal y declaración de representante, o el Formulario 56, Notificación sobre una relación fiduciaria (en inglés).
Presente las declaraciones de impuestos
La declaración de impuestos de una persona fallecida y la de su sucesión, en inglés son independientes. Esto significa que es posible que deban presentarse distintos tipos de declaraciones de impuestos. Presente las declaraciones de impuestos finales de la persona fallecida (en inglés) correspondientes al año en curso y a años anteriores, pague cualquier saldo adeudado y solicite el reembolso.
Más información
IRS.gov: Cómo gestionar las responsabilidades tributarias de una persona fallecida (en inglés)
Fuente: IRS.gov
Este contenido fue publicado por el IRS. Consulta la versión original en su sitio.
Contenido publicado por el Internal Revenue Service (IRS) en irs.gov. Element no está afiliado al IRS.